This table containing the real diameter of braided superlines is
originally from Stroft but they no longer publish it, because it puts them back
against their competition which are all operating with fantasy numbers diameter
wise. Of course you will find slight differences between various products but
because they're all working with the same material the differences in diameter
are not big in the end. Naturally any coating of the line enlarges the diameter
but will usually make for better handling.
Loose braiding, which you should avoid anyway, leads to an optically
larger diameter but doesn't really increase the volume of the line when your
calculating the capacity of a reel for instance.
In any case this table will give you a much better clue about the diameter of
your dyneema than whatever's written on the package.
Breaking strength
Kg
Diameter
1/100 mm
3
15
4
18
6
20
8
22
10
25
12
28
16
30
20
35
26
40
32
45
38
50
47
55
And here's another interesting table concerned with diameter of fishing line.
This one relates the American way of stating the strength of a line in pounds to
the diameter this line has. It's in the nature of the game, that these can only
be rough guidelines, because the breaking strengths used here seem to originate
from long ago. But when you buy a 20 lbs line in America it usually really has a
diameter of about 0.46mm. But a lot of "20 Lbs" lines
(except for IGFA classified ones, these must break at the indicated
strength) break at much more than 9 Kg. If we buy a good line of 9Kg tensile
strength it will have a diameter of about 0.35 mm. I "stole" these data from a
big game site, recalculated the mm numbers, because they contained a few errors.